What is the proper technique to use the plugin’s to overdrive a signal?

To overdrive a signal, on the back panel, the “Channel” instance has an “output compensation” option. With this option, you can overdrive the instrument. To get even more saturation, use the FAT mode.

To overdrive a Buss instance, you will need to push the individual tracks faders until getting desired results.